La Chata de Guadalajara

While it may be difficult to find bilingual staff members, the menu of traditional favorites—from fresh guacamole and zesty chiles rellenos to spicy meat dishes—enables guests and servers alike to speak a common language. Hand-painted tile accents decorate the cheerful, bright yellow dining room, a block from Place d'Arms and a nice respite from the crowds in the historic town center.