In a small strip mall on the north end of town, this family-run place has a limited menu of the favorites for this cuisine. The offerings pack a flavor punch. The beef broth for the pho is made in house; the bones simmer for hours—always a good sign.